over and above
US
・UK
A1 初級
prep.介系詞超出
The company offered benefits over and above the standard package.
影片字幕
頂尖對決：隱身於眾人眼前！ (The Prestige: Hiding In Plain Sight)
- It creates a deconstructionist thing that we were trying to avoid." The reason Nolan tries to avoid this is because, over and above everything, his cinema has always been about immersion—bringing you into a story so fully that the edges disappear and you're carried along by the narrative momentum.
他在電影裡頭常提及電影
- is because over and above everything,
是因為在他的電影裡
![通往太空的門 [1/2] 影片 / 有聲書 - 瑪莉詠·齊默·布萊德利 (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)](https://img.youtube.com/vi/wKQQmSV2WGY/hqdefault.jpg)
川普因關稅裁決震怒！宣佈祭出全球額外10%關稅！ (Trump imposes add'l 10% global tariff after reacting to tariff ruling)
- Today I will sign an order to impose a 10% global tariff under section 122, over and above our normal tariffs already being charged.
今天我要簽署一道命令，根據第122條，在我們現有的正常關稅之上，再加徵10%的全球關稅。
- Today I will sign an order to impose a 10% global tariff under Section 122 over and above our normal tariffs already being charged, and we're also initiating several Section 301 and other investigations to protect our country from unfair trading practices of other countries and companies.
今天我要簽署一道命令，根據第122條，在我們現有的正常關稅之上，再加徵10%的全球關稅。
【CNN10】以巴衝突造成大量死傷、火環奇景的「日環食」、世界上買車最貴的國家 | 2023 年 10 月 10 日 (Anticipating a celestial ‘ring of fire’ eclipse | October 10, 2023)
- Now this is over and above a driving license and it costs $106,000.
現在，這已經超出了駕駛執照的範圍，而且需要花費 106,000 美元。
- Now, this is over and above a driving license, and it costs $106,000.
現在，讓我們準備。 今天的致敬給密西根州蘭辛市韋弗利高中的韋弗利勇士隊。站起來！
如何重設骨盆，改善完美體態！ (How to Reset Your Pelvis For Perfect Posture)
- Over and above wearing minimally supportive footwear, adding foot-strengthening exercises into your training regimen is also recommended.
除了穿著支撐性最少的鞋子之外，在你的訓練計畫中加入強化足部的運動也是很推薦的。
- Over and above wearing minimally supportive footwear, adding foot-strengthening exercises into your training regimen is also recommended.
除了穿著支撐性最少的鞋子之外，在你的訓練計畫中加入強化足部的運動也是很推薦的。
酸民們嘲諷「盛怒」川普的關稅慘敗！| Have I Got News For You (Comedians poke fun at ‘enraged’ Trump’s tariff loss | Have I Got News For You)
- Today, I will sign an order to impose a 10% global tariff under section 122, over and above our normal tariffs.
今天，我將簽署一道命令，根據第 122 條，在我們正常關稅之上，再加徵 10% 的全球關稅。
- In the briefing, Trump announced defiantly, "We're going to do more tariffs than ever before." Today I will sign in order to impose a 10% global tariff under Section 122 over and above our normal tariffs.
結果他並沒有完全擁有最高法院，這反而是個好消息。
安迪·伯納姆贏得梅克菲爾德補選——他將挑戰基爾·斯塔默角逐首相大位嗎？| BBC Newscast (Andy Burnham wins Makerfield by-election - will he now challenge Keir Starmer for PM? | BBC Newscast)
- And then over and above that, what do Labour MPs do, particularly those who have not gone public so far with criticism of Keir Starmer or public demand that he ought to go?
接著，工黨的國會議員們會怎麼做，特別是那些至今尚未公開批評 Keir Starmer 或公開要求他下臺的人？
自由意志的極限：與 R.C. Sproul 的終極對話！ (The Limit of Free Will: Ultimately with R.C. Sproul)
- We don't have free will in the sense that we have the power to do what we want with impunity, because over and above my free will always stands the sovereign authority and the power of Almighty God.
我們沒有自由意志，意思是我們沒有能力為所欲為卻不受懲罰，因為在我自由意志之上，永遠有全能上帝的至高權威和權能。
麥當勞的麥克雞塊能透露出全球經濟的哪些訊息？| 經濟學人 (What can Big Macs tell you about the global economy? | The Economist)
- In another sense, however, if, say, I'm an investor thinking of investing in a Korean clothing chain or a casual dining group, then a concept like purchasing power parity is very useful to me because I need to know how wealthy the Korean households feel over and above what's implied by exchange rates.
但從另一個角度來看，如果我是一個想投資韓國服飾連鎖店或休閒餐飲集團的投資者，那麼像購買力平價這樣的概念對我來說就很有用，因為我需要知道韓國家庭的富裕程度，遠超過匯率所暗示的。